Un elevado de sacrificio de Mark Teixeira en la novena entrada produjo el martes la carrera de la victoria de los Angelinos de Los Angeles por 5-4 sobre los Tigres de Detroit.

El venezolano Miguel Cabrera bateó su tercer cuadrangular en tres días y empujó tres carreras para Detroit, que ha perdido siete juegos de nueve. Por su parte, K-Rod se acercó a 3 rescates del récord.

El cuadrangular de Cabrera, su 31ro de la campaña, sobre Scot Shields (6-4) empató el juego a 4-4 con dos outs en el octavo capítulo. El venezolano Francisco Rodríguez, quien llegó a 200 salvados de por vida, lanzó la novena entrada para su 54to salvamento en 59 oportunidades. La marca histórica en este rubro es de 57 salvados, establecida por Bobby Thigpen en 1990 con los Medias Blancas de Chicago. De igua manera, se convirtió en el latinoamericano con más salvados en una temporada al superar los 53 que había logrado Mariano Rivera en el 2004.

Por los Angelinos, Juan Rivera de 4-0, batea para .235.

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 4-1, una anotada y una producida (82), batea para .313. Miguel Cabrera de 4-3, una anotada y tres producidas (109), batea para .291. Rafael Betancourt trabajó un inning, ponchó a 2 y regaló un boleto.

Piratas 3, Rojos 2

Cincinnati.- Los novatos Brandon Moss y Andy LaRoche batearon cuadrangulares consecutivos para ayudar a los Piratas de Pittburgh a vencer el martes por 3-2 a los Rojos de Cincinnati y terminar una racha de 10 derrotas consecutivas. Los cuadrangulares ayudaron al lanzador derecho Ian Snell a ganar por segunda ocasión en tres aperturas. Snell (6-10) duró en la lomita seis entradas, en las que permitió siete imparables y dos carreras, una de ellas limpia. El pitcher abridor de los Rojos Aaron Harang (4-15) recibió cinco hits y tres anotaciones en seis entradas. Otorgó dos bases por bolas y ponchó a cuatro rivales.

Por los Piratas, Luis Rivas de 3-0, batea para .225

Yanquis 7, Rays 2

San Petersburg.- El abridor Mike Mussina consiguió su victoria 17 en la campaña y el guardabosques Xavier Nady y el antesalista Alex Rodríguez se volaron la barda para llevar a los Yanquis de Nueva York a un triunfo por 7-2 sobre los Rays de Tampa Bay. Mussina (17-7) lanzó seis entradas, permitió 10 imparables, dos carreras, dio una base y retiró a ocho por la vía del ponche para apuntarse el triunfo.

La derrota fue para el abridor Matt Garza (11-8) en cinco episodios, permitió cinco imparables, seis carreras, dio una base y ponchó a dos.

Por los Yanquis, Bob Abreu de 4-0, batea para .299

Azulejos 7, Mellizos 5

Toronto.- El bateador designado dominicano José Bautista y el guardabosques puertorriqueño Alex Ríos pegaron cuatro imparables cada uno, incluyendo sendos jonrones, y ayudaron a los Azulejos de Toronto a vencer 7-5 a los Mellizos de Minnesota. Bautista (13) pegó 4 de 5, con dos remolcadas y dos anotadas, y se voló la barda en el quinto episodio llevando a uno por delante. Por los Azulejos, Marco Scutaro de 4-2, dos anotadas.

Filis 4, Nacionales 0

Washington.- Cole Hamels lanzó ocho entradas con buen control, Jimmy Rollins remolcó un par de carreras y los Filis de Filadelfia le quebraron a los Nacionales de Washington una racha de siete victorias al blanquearlos el martes 4-0. Hamels (12-8) concedió cinco imparables en siete entradas y un tercio, ponchó a seis rivales y regaló tres boletos. El derrotado fue John Lannan (8-13), quien lanzó seis entradas en las que aceptó cinco imparables y dos carreras, dio dos boletos y ponchó a cuatro rivales.

Por los Nacionales, Alberto González de 3-0, batea para .375. Jesús Flores de 1-0, batea para .256

Medias Rojas 14, Orioles 2

Boston.- El dominicano David Ortiz bateó de 3-3 e impulsó cuatro carreras, Dustin Pedroia pegó tres hits y produjo cinco carreras para los Medias Rojas de Boston que el martes apalearon 14-2 a los cada vez más debilitados Orioles de Baltimore. Jon Lester (13-5) permitió una carrera en seis hits, ponchó a cinco y regaló cuatro boletos en cinco entradas.

Por los Orioles, Guillermo Quiroz de 1-0, batea para .185. Ramón Hernández de 4-2, batea para .258. Oscar Salazar de 2-0, batea para .217

Bravos 16, Marlins 14

Miami.- El bateador emergente puertorriqueño Rubén Gotay pegó doble remolcador de la diferencia en el noveno episodio, y llevó a los Bravos de Atlanta a una victoria por 16-14 sobre los Marlins de Florida. La victoria se la acreditó el relevista venezolano Jorge Julio (1-0) en una entrada, permitió dos imparables, una carrera, dio dos pasaportes y ponchó a dos. El venezolano dejó en 5.79 su promedio de efectividad. El abridor del equipo de Florida, Aníbal Sánchez, lanzó 3 entradas, permitió 8 hits, regaló un boleto y abanicó a 4.

ras, dio una base y ponchó a uno.

Por los Bravos, Omar Infante 6-4, 3 anotadas, 2 impulsadas (34), batea para .317. Martín Prado de 5-3, 2 anotadas, una impulsada (27), batea para .317.

Vigilantes 6, Marineros 4

Texas.- Brandon McCarthy consiguió el martes su primera victoria en más de 13 meses, al lanzar seis entradas con firmeza, y Josh Hamilton produjo tres carreras, en el triunfo de los Vigilantes de Texas por 6-4 sobre los Marineros de Seattle. McCarthy (1-0) permitió dos anotaciones y cuatro imparables en su tercera apertura de la temporada. Ponchó a cuatro y no concedió base por bolas en una labor de 104 lanzamientos. El pitcher abridor de Seattle, Ryan Feierabend (0-2), perdió luego de recibir cinco carreras y 11 hits en poco más de cinco entradas y dos tercios.

Por los Marineros, José López de 4-1, una producida (76), batea para .295. Luis Valvuena, quien se convirtió en el venezolano número 229 en debutar en las mayores, se fue de 1-0.